Kita semua tahu, pendidikan sangat penting bagi kehidupan kita. Namun, masih banyak kita temukan teman-teman kita yang berhenti sekolah. Entah karena alasan ekonomi atau yang lainnya.
Akibatnya, mereka tidak mendapatkan pendidikan yang cukup di masa mudanya. Tidak baik, bukan?
Untuk itu, berikut kami paparkan sebuah pidato dalam bahasa Inggris dan terjemahannya mengenai pentingnya pendidikan bagi kehidupan kita dan negara kita. Simak yuk!
Pidato dalam Bahasa Inggris
The Importance of Education to Our Lives and Our Country First of all, I would like to say good morning to the distinguished guests, my respected teachers, and my dear friends. Today, in this great occasion, I would like to speech on the importance of education to our lives and our country in the future. My dear friends, Each of us must have something that we’re good at. Each of us must have something to offer. And we must discover what that is. This is what an education can do to help us. Maybe one day, we could be a great writer, but we might not know it until we write an essay in our language class. Maybe one day, we could be an inventor, but we might not know it until we do our project in our science class. And no matter what we want to do with our life, I believe that we need a good education for every single one of those careers. We cannot drop out of school and just drop into a good job. We need to practice for it and learn for it. And this is not only important for our life and our future. What we do to our education will determine the future of this country. The future of Indonesia depends on us. We need the knowledge and problem-solving skills we learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies, and protect our environment. We need the insights and critical thinking skills we gain in history class to fight poverty, crime and discrimination, and make our nation more peaceful. We need the creativity we develop in all our classes to build new companies, that will create new jobs and boost our economy. If we don’t study, if we quit on our school, we’re not only quitting on ourselves, but we’re also quitting on our country. My dear friends, I know it’s not always easy to do well in school. I know what it’s like. I know a lot of us have problems in their lives right now that can make it hard to focus on our school work. I get it. Maybe your parents can’t give you the support that you need. Maybe you get inappropriate behavior at school. Maybe you don’t like subjects that you study. Maybe you don’t click with teachers that teach you. Also, maybe not all homework assignment seems relevant to your life right now. And maybe you don’t always succeed at everything the first time you try. It doesn’t matter. Most successful people in the world got failures before they got success. Where you are right now doesn’t always determine where you will be later. You are the one who make your own future. So if you get into trouble, that doesn’t mean you’re a troublemaker. It just means you need to try harder to act right. If you get a bad grade, that doesn’t mean you’re stupid. It just means you need to spend more time to study. No one is born being good at all things. We become good at things because of the hard work. We are not a number one athlete in the first time we play a new sport. We don’t speak smoothly in the first time we learn a new language. We need to practice. Don’t be afraid to ask questions or help when you need it. Asking for help doesn’t mean you are weak, but it shows you are strong enough to admit when you don’t know something, and then, allows you to learn something new. So, today, I want to ask all of you, what is your contribution going to be? What problems are you going to solve? What discoveries will you make? Our parents, our teachers, and this country expect much from each of us. Don’t let them down. Make them all proud of us. Thank you. |
Terjemahan Pidato
Pentingnya Pendidikan Bagi Hidup Kita dan Negara Kita Pertama-tama, aku ingin mengucapkan selamat pagi kepada yang terhomat, para tamu undangan, guru-guruku sekalian, dan teman-temanku yang aku sayangi. Pada kesempatan yang luar biasa hari ini, aku ingin menyampaikan sebuah pidato mengenai “Pentingnya Pendidikan Bagi Hidup Kita dan Negara Kita”. Teman-temanku yang aku sayangi, Masing-masing dari kita pasti memiliki sesuatu yang kita bagus di bidang itu. Masing-masing dari kita pasti memiliki sesuatu untuk dipersembahkan. Dan kita harus menemukan apa itu. Inilah apa yang pendidikan bisa lakukan untuk membantu kita. Mungkin suatu hari kita bisa saja menjadi seorang penulis, namun, kita mungkin tidak akan pernah tahu sampai kita membuat sebuah tulisan dalam kelas bahasa kita. Mungkin suatu hari kita bisa saja menjadi seorang penemu, namun, kita mungkin tidak akan pernah tahu sampai kita mengerjakan proyek kita di kelas sains. Kita tidak bisa putus sekolah dan mendapat perkerjaan yang bagus. Kita perlu berlatih untuk itu, belajar untuk itu. Dan hal ini tidak hanya penting untuk hidup kita ataupun masa depan kita. Apa yang kita lakukan untuk pendidikan kita akan menentukan masa depan negeri ini. Masa depan Indonesia tergantung pada kita. Kita butuh pengetahuan dan keterampilan memecahkan masalah yang kita pelajari di kelas sains dan matematika untuk mengeobati penyakit seperti kanker dan AIDS, dan untuk mengembangkan teknologi energi baru, dan melindungi lingkungan kita. Kita butuh keterampilan berpikir kritis dan mendalam yang kita peroleh dalam kelas sejarah untuk memerangi kemiskinan, kejahatan, dan diskriminasi, dan untuk membuat negeri ini lebih damai. Kita butuh kreativitas yang kita kembangkan di semua kelas kita, untuk mendirikan perusahaan baru, yang akan menciptakan lapangan pekerjaan baru, dan mendorong perekonomian kita. Jika kita tidak belajar, jika kita berhenti sekolah, kita tidak hanya berhenti pada diri kita sendiri, tetapi kita juga berhenti pada Negara kita. Teman-temanku yang aku sayangi, Aku tahu, tidak selalu mudah sekolah dengan baik. Aku tahu bagaimana rasanya. Aku tahu banyak dari kita yang memiliki masalah dalam hidupnya saat ini, yang menghalanginya untuk fokus pada tugas sekolah. Aku mengerti. Mungkin orang tuamu tidak bisa memberi dukungan yang kamu butuhkan. Mungkin kamu mendapat perlakukan yang tidak seharusnya di sekolah. Mungkin kamu tidak suka dengan pelajaran yang kamu pelajari. Mungkin kamu tidak cocok dengan guru yang mengajarmu. Juga mungkin tidak semua pekerjaan rumah terlihat relevan dengan hidupmu saat ini. Dan mungkin kamu tidak selalu berhasil setiap kali kamu mencoba. Tidak masalah. Kebanyakan orang-orang sukses di dunia mendapat kegagalan sebelum akhirnya mendapat kesuksesan. Dimana kamu sekarang tidak selalu menentukan dimana kamu nantinya. Kamulah yang menentukan masa depanmu sendiri. Jadi, jika kamu terlibat masalah, itu tidak berarti kamu seorang pembuat masalah. Itu hanya berarti, kamu perlu mencoba lebih keras untuk berbuat benar. Jika kamu mendapat nilai jelek, itu tidak berarti kamu bodoh. Itu hanya berarti kamu perlu lebih banyak belajar. Tidak ada manusia terlahir mampu di segala bidang. Kita menjadi mampu pada suatu hal karena kerja keras. Kita bukan atlit nomor satu ketika pertama kali bermain olahraga baru. Kita tidak langsung lancar berbahasa ketika pertama kali mempelajari bahasa baru. Kita perlu latihan. Jangan takut untuk bertanya ataupun meminta bantuan ketika kamu membutuhkan bantuan. Meminta bantuan bukan berarti kamu lemah, namun itu menunjukkan kamu cukup kuat untuk mengakui ketika kamu tidak bisa melakukan sesuatu, dan kemudian, membuatmu belajar hal baru. Jadi hari ini, aku ingin bertanya pada kalian semua, kontribusi apa yang akan kalian berikan? Masalah apa yang akan kalian pecahkan? Penemuan apa yang akan kalian buat? Orang tua kita, guru-guru kita, dan negeri ini berharap banyak dari masing-masing kita. Jangan kecewekan mereka. Buat mereka semua bangga pada kita. Terima kasih. |
Penutup
Demikianlah contoh pidato bahasa Inggris tentang pentingnya pendidikan yang bisa kami berikan. Semoga bisa mencerahkan dan menjadi referensi Anda dalam berlatih pidato dalam bahasa Inggris.