Anda sering bingung menulis tanggal dalam bahasa Inggris? Jika ya, Anda tidak sendiri. Banyak orang Indonesia yang mengalaminya karena memang penulisan tanggal dalam bahasa Inggris berbeda dengan penulisan tanggal dalam bahasa Indonesia.
Berita baiknya adalah Anda bisa menulis tanggal dalam bahasa Inggris dengan baik dan benar. Untuk itu, pelajari penulisan tanggal dalam Britis English dan American English berikut.
British English
Dalam British English, tanggal ditulis dengan format day-month-year. Contohnya di bawah ini:
- 30 April 2015
- 20 July 2009
- 29 December 1999
- 11 January 1958
Format tanggal tersebut, biasa ditulis juga dalam bentuk angka dan garis miring. Contohnya sebagai berikut:
- 30/4/2015
- 30/4/15 (dua angka pertama tahun dihilangkan)
- 20/7/2009
American English
Berbeda dengan British English, tanggal dalam American English ditulis dalam format month-day-year, dengan tambahan koma sebelum tahun. Contohnya dapat Anda lihat pada tabel di bawah ini, lengkap dengan pegucapannya.
| Penulisan | Pengucapan |
| April 30, 2015 | April thirtieth, two thousand fifteen |
| July 20, 2009 | July twentieth, two thousand nine |
| December 29, 1999 | December twenty-ninth, nineteen ninety-nine |
| January 11, 1958 | January eleventh, nineteen fifty-eight |
| October 2, 1776 | October second, seventeen seventy-six |
| August 17, 2001 | August seventeenth, two thousand one |
Penulisan dalam bentuk angka dan garis miring adalah sebagai berikut:
- 4/30/2015
- 4/30/15
- 12/29/1999
- 10/2/1776
- 1/11/1958
Jika Anda lupa pengucapan tanggal dalam bulan, silakan lihat tabel di bawah ini.
| Pengucapan Tanggal | |
| 1st | first |
| 2nd | second |
| 3rd | third |
| 4th | fourth |
| 5th | fifth |
| 6th | sixth |
| 7th | seventh |
| 8th | eighth |
| 9th | ninth |
| 10th | tenth |
| 11th | eleventh |
| 12th | twelfth |
| 13th | thirteenth |
| 14th | fourteenth |
| 15th | fifteenth |
| 16th | sixteenth |
| 17th | seventeenth |
| 18th | eighteenth |
| 19th | nineteenth |
| 20th | twentieth |
| 21st | twenty-first |
| 22nd | twenty-second |
| 23rd | twenty-third |
| 24th | twenty-fourth |
| 25th | twenty-fifth |
| 26th | twenty-sixth |
| 27th | twenty-seventh |
| 28th | twenty-eighth |
| 29th | twenty-ninth |
| 30th | thirtieth |
| 31st | thirty-first |
Info:
Hari Kemerdekaan Amerika Serikat (setiap tanggal 4 Juli) ditulis dalam kata dan angka. Untuk lebih jelasnya, perhatikan contoh kalimat berikut:
- People love to watch fireworks on the Fourth of July
- People love to watch fireworks on the 4th of July
Dalam kalimat, tanggal ditulis dengan menggunakan kata depan on. Contohnya:
- I visited Bali on February 20, 2008. [Saya berkunjung ke Bali pada 20 Februari 2008.]
- The concert will be held on May 19, 2015. [Konser itu akan diadakan pada 19 Mei 2015.]
Penulisan tanggal dalam bahasa Inggris tidaklah mesti membingungkan. Pilih salah satu dari dua format penulisan tanggal yang telah saya uraikan di atas, lalu berlatihlah sesering mungkin. Saya optimistis Anda akan bisa menuliskannya dengan baik dan benar.